More | Nice and Pretty

Archive | More RSS feed for this section

Marni for H&M – Scoring the Goods

Another guest collection and here we go again… Packing to Rome, making notes on what to buy, setting our alarm clock at unreasonable hour. Why do I do this? Simply because it’s part of my job…and I like it!

On March 8th, a few H&M stores will be selling a capsule collection designed by Marni (aka Consuelo Castiglioni). Only the first 280 people in line will get a chance to shop the collection, when the selected shops open the door thursday morning.

My “rules”
1. Arrive early. In order to to score the goods, you must be first in line. It happens stores run out of items even before the last group of 14 among the “lucky” 280 get to the small designer area.
2. Wear confortable clothes and shoes. I need to be able to try outfits in just a few minutes. I void layers, laced shoes, buttoned-back blouses and dresses and go for slippers, an outfit I can try things on over and a cross-body messenger.
3. Memorize the size chart. I need to go and get what I’m looking for. A trip to H&M prior to the event can be useful. I try on all a few clotehs to figure out sizes.
4. Know what you want. I download images of the collection, do a quick inventory of my closet and then to determine my budget and my shopping list.
That’s all. All the rest is fun and enjoying the fashions!

If you want to join our shopping exeperience, just click “Marni for H&M Personal Shopper”
Mais uma colecao de designer para H&M! Estou preparando a malinha pra ir aa Roma, fazendo lista de compras e programando o despertador pra tocar muito cedo. Ufa! Mas eu amo essa parte do me trabalho!

Quinta-feira, dia 8 de maco (dia da mulher!), algumas lojas H&M abrirao as portas para as primeiras 280 pessoas em fila que terao acesso aa colecao de Marni para H&M (os acesssorios de Consuelo Castiglioni sao um luxo!). Claro, eu e minha super assistente estaremos la!
Tenho umas regrinhas que aprendi com a experencia, acompanhando as cobicadas colecoes exclusivas para H&M:
1. Chegar cedo mesmo! Frequentemente os produtos acabam antes mesmo de terminar o turno do ultimos grupos. Para ter acesso garantido a tudo, so madrugando.
2. Roupas confortaveis e faceis de usar. Nada de muitos ziperes, botoes pra desabotoar ou sapato alto. Depois de umas horinhas na fila, e’ preciso muita praticidade pra nao perder tempo provando as roupas. Tem que ser tudo facil de tirar e botar. Gosto de leggings e top, pois da pra provar as roupas por cima
3. Tabelinhas de tamanho nas maos. Na duvida, melhor experimentar ANTES as roupas pra descobrir o tamanho certo. Nada de perder tempo.
4. Sempre baixo fotos da colecao no iphone, pra saber exatamanehte o que vou querer. Uma olhadinha no closet e um budget pra nao se deixar levar pela euforia tambem ajudam. Shopping inteligente, afinal, o objetivo das colaboracoes com a H&M e’ exatamente o de permitir um “upgrade” no closet sem gastar uma fortuna!
Bom shopping. E pra quem nao pode ir, que tal um servico exclusivo: compramos por voce!

Tags: dicas, Marni for H&M, Marni para H&M, Shopping guide, tips

Categories Fashion, Marni

Marni for H&M – Let us be your personal shopper

28 Feb

Marni para H&M é uma capsule collection exclusiva da designer Consuelo Castiglioni para H&M, a preços acessíveis, disponível em apenas algumas lojas em todo o mundo. Depois da nossa experiência com Jimmy Choo for H&M e Versace for H&M, estaremos em Roma no dia 8 de marco para conferir pessoalmente e adquirir, em primeira mão, alguns dos modelos dessa coleção.

Como funciona?

1. Mande a lista de produtos que você quer encomendar por e-mail (btrollkins@gmail.com). Confira, nos proximos posts, detalhes da colecao, precos e tamanhos. Aguarde confirmação da reserva. E’ bastante simples: os pedidos são aceitos por ordem de chegada. NAO precisa pagar antecipadamente. Assim que voltarmos de Roma dia 8 de marco, com sua encomenda nas maos, enviamos instruções para voce efetuar o pagamento;

2. Estaremos entres as primeiras pessoas com acesso à área restrita no dia do evento, para garantir a aquisição dos produtos no modelo, cor e tamanho reservados;

3. Assim que receber nossas instruções, efetue o pagamento com PayPal: o preço do produto + 20% deste valor (nossa comissão) + frete dos correios (em torno de €12, com rastreamento). Para custo exato de expedição, contate-nos indicando pais e cidade de destinacao. Caso o pagamento não seja feito em 24 horas, passamos o item para a próxima pessoa da lista de espera;

4. Despachamos sua encomenda logo após recebimento do pagamento;

5. Controle o status da sua expedição, usando numero de rastreamento enviado por e-mail.

Marni for H&M is an exclusive designer collaboration collection in selected H&M stores from March 8th. The first people in line will have access to designer collection area. Not willing to deal with the queuing system and the rush of a crowd? Let us do it for you (as we’ve done for Jimmy Choo for H&M and Versace for H&M!).

How does it work?

1.E-mail us (btrollkins@gmail.com) telling what you want us to buy for you. For a collection overview, check the posts. We’ll send you confirmation, if you are first in line.It’s that simple:first come, first served! NO PAYMENT REQUIRED NOW. We’ll mail you instructions for payment as soon as get the item, march 8th;

2.We’ll join the queue at Rome stores and will pick the model and size you want;

3.Pay full price plus our comission (20% of item price, which is fair enough!) plus shipping fees by PayPal within 24 hours.The item will go straight to the next person on the list if you failure dead line;

4.We’ll ship your item within 24 hours, upon payment received. You need to pay fast, in order to have your item shipped;

5.You”ll receive e-mail confirmation with tracking number AND a copy of original receipt as soon as we ship (items are well packed safe).