Alô Brasil

Alô, Alô, Terezinha!
Hoje resolvi atender ao pedido da minha amiga brasileira Thereza. Comeco a escrever posts em Portugues. Há muito tempo ela vem me perguntando porque nao divido minhas experiencias (de moda e de vida) com o publico brasileiro. Nunca tinha parado pra pensar nisso.

Na verdade, sou uma blogueira ocasional. O meu blog (por muito tempo, privado) é mais um modo de registrar informacoes ou imagens para referencia pessoal que, necessariamente, um espaco de troca. Espero que a partir de hoje, isso possa mudar.

Como a escritura faz parte da minha profissao e a discrecao, da minha personalidade, nunca tive necessidade de blogar, nem de condividir coisas pessoais na rede. Quando todo mundo me pergunta se estou no facebook e respondo “nao! Mas minha cachorrinha está”, pensam que é piada. Nas últimas férias, encontrei colegas da adolescencia que me confessaram pensar que eu tinha morrido (toc-toc-bate-na-madeira-tres-vezes!). Acho que queriam dizer “morte social”?! Hoje em dia, parece que, se voce nao esta no facebook, nao existe! Inquietante as previsoes de Orwell! De qualquer maneira, alguma coisa mudou e aqui estou, soltando o verbo… (maeeeee, agora nao tem mais desculpas! E´ pra nao ler meu blog, viu?)

A` proposito, escrever em Portugues até que vai ser divertido. Eu falo a lingua (claro!), mas meu teclado, nao! Se faltarem acentos, crases e cedilhas, nao vou dizer que a culpa é minha, mas do teclado europeu ( e da tal unificacao da Lingua Portuguesa. Prof. Castim, me perdoe! Prometo que voltarei a ter aquele Portugues perfeito de outrora). O problema é que falo algumas linguas (além de um ou outro dialeto) mas, quando estou muito agitada, falo uma lingua que é só minha: algo como portugues com sotaque italiano, interjeicoes inglesas e proverbios dialeticos. Enfim, uma confusao/profusao linguistica muito louca.
Nao sei ainda o que tanto a Thereza acha que tenho de interessante pra contar. Mas deixo a voces decidir!
Alô, Alô, Terezinha, aquele abraco!
Bee